|
17173全新积分兑换系统上线，点卡周边等你拿 >>>详情点击 提示:登陆17173通行证投稿才能获得积分! 作者本篇文章获得：积分 |
六小龄童：我只能这么说，当年杨洁导演拍《西游记》的时候，很多媒体有这样的评价，可能杨洁导演选择演员的时候有一个独到之处，比如那个时候她希望把我们中国的民族艺术各种形式都融合在一起，脑子观众非常清楚，孙悟空和猪八戒演的鲜活的只有中国的戏曲演员，不是戏剧，孙悟空必须是曾经在舞台上演过孙悟空的，因为在中国的猴戏艺术，被称为是猴戏艺术独一无二的，我认为是世界上学科这样的一个东西，不是说因为你有名或者说你年轻会翻跟斗就可以演孙悟空、猪八戒。所以我们两个定位，一直我就举一个例子，我不说别的，孙悟空一抬腿一瞭望，如果你没有练过是什么感觉呢，所以我就不明白，没有一个基础的训练他怎么可以胜任这个角色。包括他演唐僧，自己去寺院体验，原来是北京人艺的演员。杨洁导演，要求演员是戏曲界，不是影视界。沙僧是话剧演员，他带一点形体，不完全所谓的很生活化。沙僧这么炸着就不行了，得有点架式，有点点形体，这我们过有点夸张。这四个人的组合，戏曲、电影、舞台、话剧，这是一种形式。然后再考虑，电影演员比如演国王、皇后，吸取演员演妖精的形象，造型很漂亮、很美，可能节奏很差，这样跟武僧对打就傻了。包括嫦娥，请的都是舞蹈演员。还有京剧界的，白骨精的那种形体动作。所以我就想，应该是根据小说去选演员，那时候我们杨洁导演还有一个自己的秘密，就是尽量不找名演员。比如当时演员有名气形象好的也有，但是导演就认为，这是谁演的，就容易大家记住演员不是人物。因为现在最红，就演孙悟空，没演过没关系，我给你脸上配点毛，眨眨眼眼睛就是孙悟空，不是这样，你的灵魂，神、形兼备，他没有。我们看业务玩可以，小孩上来就这样动，觉得很灵活，其实显得很不卫生，不是那么简单的，所以我们想艺术就是艺术，但是我们的艺术希望被大家接受。这么多年我们的《西游记》受到观众的厚爱，什么原因，就是因为我们演出人物的状态，这个是现在我在拍都不敢说我肯定会超越过去，这就是特定环境下，我们讲天时、地利、人和，所以我是希望按照小说去选定这些人，而不是说唐僧弄成尖嘴猴腮的，唐僧找一个猴的，这是搞笑的，我自己反对搞笑、恶搞、戏说，我们喜剧艺术就是喜剧艺术，我们现在需要笑声，但是是由衷的发自内心的。
主持人黄锐：我自己有一个问题想问，如果张纪中导演发出邀请函请四位老师加盟到他们那个剧组，你们怎么想？
马德华：第一，不可能，因为他想摒弃掉原来的那种创作方法，有一种和我们想法不一样的，第一是不可能，就不存在第二怎么着。
主持人黄锐：马老师是这样的意见，其他老师呢？比如六小龄童老师，您觉得，如果张纪中导演向发出邀请函？
六小龄童：也是那句话，第一，不可能，第二，因为我们艺术是一个探讨，可能见解上，每个人有每个人的想法，孙悟空诠释不太一样，但是最主要的是我们希望有各种不同形式的《西游记》、美猴王师徒四人的出现，不局限孙悟空到底多高、多胖，记者采访，说有一个演的像猴子，身上有点毛，能不能跟你学一学演孙悟空，我说那我培养的是猴，不是孙悟空。
马德华：有些问题，为什么我说第一不可能，因为见解不同，第二根本就不用谈了，因为什么呢？艺术创作是一种氛围，刚才讲的日本的《西游记》，有这么一个镜头，等于是孙悟空做了一个西方的九头龙，咱们小说里头九头怪，是九个头的龙，打掉一个打掉一个，最后一个怎么也打不掉，老是喷火，最后孙悟空跑到后头一看，他的尾巴插在油井里，等于石油出来往外窜火。如果有这么一个情节，如果在我的戏里演孙悟空，会跟导演说，这么安排不合适，根本不是神话故事了。跟现在的科技联系在一块了，发现油井了，这样不合适。导演要坚持，这样才有新意，那怎么才能弄在一块，我是举一个日本的例子。
六小龄童：戏说不是胡说，改变也不是乱变，甚至有的专业作家也认为，吴承恩先生是最早恶搞玄奘的，他都这样认为这不成笑话了嘛。恰恰是吴老先生把这样的想象力，把当年流传的猴王故事和玄奘取经融合在一起，恰恰因为吴承恩的《西游记》使玄奘的名气大了，唐僧的代名词就是玄奘大师，其实那个年代的高僧也很多。之前有《西游续》、《西游外传》等等，大家不要拿心思放在恶搞吴老先生的作品里。我一直讲《人猿泰山》、《金刚》都拍的听好，不要想着恶搞我们中华民族心目中的形象，没有任何意义。所以老百姓的心声是最重要的，也可以通过搜狐网看看网民的心声。
记者：请问一下六小龄童老师，六小龄童老师和张纪中老师也是同一单位的，有没有想过面对面的交流，不是说现在通过媒体，因为媒体有时候可能会有误传？
六小龄童：因为前两天我们在搞“爱的奉献”那个晚会，我们一起见面，都很客气。他也说，你们媒体就是希望我说他、他说我，你们看着热闹。也是上海广播电视台，在去年做了一个节目，这个节目现在来说，也是我在不知道的情况下，先说采访别人，如果你看《西游记》怎么说，其实之前已经把张纪中采访完了，一剪接，就成了张纪中PK流了。我们都可以探讨，如何弘扬中华民族的文化，但是我估计，可能一说观点上有些不同，这都不重要，但是最重要的，我们经常讲，要作品来说话。而且不是一年、两年，是五年、十年、二十年，甚至五十年以后，我们再来看这个东西。所以个别媒体说，当时我看了前几年，现在少了，大学生，尤其是一些名牌大学，喜欢戏说恶搞《西游记》，就为了这一句话，我要到100所大专院校无偿的演讲，我现在去过60所了，包括北大等等，外地的大学，结果不是这样的，我可以负责任的讲85%以上都不止是支持我们的。所以我想对下一代的引导很重要，告诉什么才是真正的我们要去弘扬的东西，我们讲和谐也好，国家那么大，我们一直在推崇西游文化，包括《西游记》里面阐述的儒世道，学道、从佛，一日为师终身为父，这就是美猴王的美德。不要弄成，把他基本性质变掉的话，我还是老话，一个民族没有自己的文化是很可怕的，有了自己的文化不去弘扬那是很可悲的，当你有了优秀的民族文化，我们的国人还在践踏文化，那就是很可耻的，包括孙悟空偷了金丹都变成美德了，这不行。
记者：六小龄童老师，您不是要重拍电影版的《西游记》，毕竟电影只有100多分钟，是要摘取当中的几个故事拍还是怎么拍法？特技上肯定会比20多年前进步，您担心不担心以前虽然有点简陋，但是大家已经有深刻印象了，如果太花哨的话，观众会接受吗？
